Keine exakte Übersetzung gefunden für حركة نقل الركاب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حركة نقل الركاب

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The transport sector plays an important role in supporting sustainable development by integrating transportation networks and facilitating the efficient movement of people and goods.
    يؤدي قطاع النقل دورا هاما في دعم التنمية المستدامة ، من خلال توفير شبكات نقل متكاملة، وتيسير حركة نقل الركاب والسلع.
  • ICT in general are increasingly shaping the safety, speed and reliability of the movement of goods and persons by ship and air.
    وتعمل تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بوجه عام وبصورة متزايدة على تطوير حركة نقل البضائع والركاب بحرا وجوا من حيث السلامة والسرعة والموثوقية.
  • Such cancellations interfere with the normal flow of incoming and outgoing passenger and cargo.
    ويؤثر إلغاء الرحلات على هذا النحو على حركة الركاب ونقل الشحنات إلى منطقة البعثة ومنها بصورة مألوفة.
  • Regarding air transport, most countries of the region witnessed an increase in aircraft movement and the number of passengers and goods carried between 1995 and 1998.
    أما فيما يتعلق بقطاع النقل الجوي، فقد شهد معظم بلدان المنطقة زيادة في حركة الطائرات وأعداد الركاب ونقل السلع بين عامي 1995 و 1998 وبرغم أهميتها للتنمية الاقتصادية، فقد أثرت مشاريع توسيع المطارات على المناطق السكنية المجاورة ، والموارد البرية، إضافة إلى المناطق الساحلية.
  • In activities of particular public and social interest (power utilities, water management and water supply, passenger, railway and road traffic and road maintenance, post and telecommunications, State radio and TV, public utilities, production of basic food products, medical care, social protection and child protection, fire protection, elementary schools, public administration and animal health care) must maintain minimum operations during a strike.
    ويجب الإبقاء على حد أدنى من الخدمة خلال الإضراب عن العمل وذلك في الأنشطة التي تتسم بأهمية عامة واجتماعية معينة (مرافق توزيع الطاقة، وإدارة موارد المياه، وإمدادات المياه، ونقل الركاب، وحركة سكة الحديد والطرق البرية وصيانة الطرق، والبريد والاتصالات، والإذاعة والتلفزيون الحكوميان، والخدمات العامة، وإنتاج المنتجات الغذائية الأساسية، والرعاية الصحية، والحماية الاجتماعية وحماية الأطفال، والحماية من الحرائق، ومدارس التعليم الأساسي، والإدارة العامة، ورعاية صحة الحيوان).